Se desexas formar parte do noso Club de Lectura da mañan, ¡ Apuntate na biblioteca do Forum Metropolitano! 

C/ Río Monelos s/n
Tel: 981184298
bibliotecaforum@coruna.es 

Por costumbre, siempre que leemos alguna novela que ha dado origen a una película, solicitamos que se nos facilite la posibilidad de visionarla.

La novela que estamos leyendo, "El bosque animado", ha dado pié a dos guiones cinematográficos. Uno basado en los personajes humanos del relato. Otro en los del mundo animal y mágico que la obra tiene.

Vamos a tratar de la película que dirigió José Luis Cuerda. No queremos comentar la labor de éste o aquél actor. Queremos comentar el acierto o no en el reflejo de lo que el autor explica en su novela. Personalmente me parece que Cuerda, en gran medida, lo consigue. La manera en la que los actores dan vida a los personajes de la narración está muy lograda. Reconocemos facilmente a todos ellos, Marica da Fame, Pilara, Fuco, Fendestestas, Fiz de Cotovelo, O señor D`abondo, Manueliño, el loco de Vos; Gerardo y Hermelinda, etc.. Ver la película es encontrarte con un mundo que habías imaginado y que está convertido en realidad visual. Es la magia del cine, hacer que la ficción sea visible y parezca real. El intento de José Luis Cuerda por conseguir plasmar en imágenes todo lo que Wenceslao Fernández Flórez describe en su relato debemos calificarlo de muy logrado.

Los componentes del club pensamos que este tipo de maridajes, literatura y cine; son importantes en la difusión de las obras escritas. La imágenes, si se ajustan en todo lo posible a lo que el autor ha querido decirnos, refuerzan la obra y añaden un atractivo a su lectura. Es más, en ocasiones mejoran el argumento literario, ya que la expresividad que reflejan hacen que el texto se enriquezca. 

Animamos a leer la novela, ver la película o las películas, la "normal" y la de "dibujos" y sobre todo, pasear por lo que queda de la maravillosa "fraga"; hoy bajo el agua en una buena parte y urbanizada en otro tanto. Pero aún se puede andar por "a costa da fame", ir al apeadero, visitar Bribes y Orto, en fin, imaginar y buscar el encanto que nos legó nuestro paisano Fernández Flórez 

Imos tentar sacar a vosa alma de nenos propoñendovos un xogo. Trátase dun “meme”, eu tampouco sabía o que era, pero parece ser que son moi recurrentes na rede, sobre todo nos blogs.

Os memes son unha especie de conversacións entre usuarios (a maioria a través de xogos) que se van contaxiando duns blogs a outros (como é neste caso). Eu descubrín este, lendo o blog da miña amiga Sonia, e a verdade é que me pareceu moi interesante para tódolos que ledes e participades nos blogs dos clubes de lectura das Bibliotecas Municipais de A Coruña.

O xogo orixinal plantexa unha serie de preguntas persoais que teñen que ser contestadas con películas, pero centrándonos no tema que nos ocupa faremos un cambio. Para rizar o rizo temos que contestar a estas preguntas cos títulos das obras literarias que mellor nos definan. Sería interesante que contestarades a todas e tede en conta que no só teñen que ser libros, poden ser relatos, poesías, contos…

Ademáis podedes utilizar este xogo, para reler ou ler por primeira vez esas obras que deixachedes afastadas durante todo este tempo. Aproveitade o noso catálogo para facer realidade este novo propósito para o 2008 e descubride novas lecturas para este ano.

Aquí van as preguntas, e as miñas respostas:

1. ¿Eres hombre o mujer?: “Drácula”
2. Descríbete: “Dr. Jeckyl y Mr. Hyde”, “El lobo estepario”, “Mujeres”, “El Quijote”, “Rebeldes”
3. ¿Qué sienten las personas acerca de ti?: “El curioso incidente del perro a medianoche”, “Seis cordas e un corazón”, “Venres ou a vida salvaxe”, “El paciente inglés”
4. ¿Cómo describirías tu anterior relación sentimental?: “Cumbres borrascosas”, “Crimen y castigo”, “El médico”, “Amor dos quince anos Marilyn”, “La voz a ti debida”
5. Describe tu actual relación con tu novio o “pretendiente”: “Cien años de soledad”, “La invención de Morel”, 
6. ¿Dónde quisieras estar ahora?: “El tercer ojo”, “Siete años en el Tibet”, “Neverwhere”, “El faro del fin del mundo”
7. ¿Cómo eres respecto al amor?: “La guerra de los mundos”, “El gigante egoista”, “Kamasutra”, “Memorias de un amante sarnoso”, “Sexus”
8. ¿Cómo es tu vida?: “Patas arriba: La escuela del mundo al revés”, “1984”, “La melancólica muerte de chico Ostra”
9. ¿Qué pedirías si tuvieras un sólo deseo?: “Y decirte alguna estupidez, por ejemplo, te quiero”
10. Escribe una cita o frase sabia: “La rebelión de las masas”, “Más allá del bien y del mal”.
11. Ahora despídete: “De la tierra a la Luna”

A pensar!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 

Que un libro e un obxeto querido por moitos, non só polo seu contido, senon polo obxeto en si mesmo, non é nada novo, e sobre iso hai abundante literatura ao respecto, incluso temos exemplos de libros como obxetos decorativos … (non comentaremos mais este aspecto…).

Unhadas últimas correntes no mundo da Arte é empregar os libros en instalacións artísticas, ben como parte de estas ou como elemento principal, un bo exemplo o temos nas obra de Georgia Russell, Abelardo Morell, Cara Borer, Robert The, Takeshi Ishiguro o Olafur Eliasson…

¿Son ou non son auténticas xoias da arte? 

El bosque animado es posiblemente la novela más entrañable de cuantas escribió Wenceslao Fernández Flórez. Es una obra intima. La comunión del autor con un entorno para él muy querido, la Fraga de Cecebre, la pequeña parroquia del municipio de Cambre, bañada por las aguas de los ríos Barcés y Mero que en su valle se unen y siguen hacia el mar, para desembocar en la hermosa ría de O Burgo de Santiago, como así se llamaba el conocido hoy como O Burgo.

Es una novela en la que los personajes son los habitantes de dicha fraga. Pero la particularidad es que éstos no son solo los humanos, tienen igual importancia los vegetales y animales irracionales. Es un canto a la comunión entre la naturaleza y el hombre como pocas veces se ha hecho. En este sentido podemos considerarla una obra ecológica, hoy tan de moda.

Desde las primeras páginas nos encontramos en un mundo real e irreal al tiempo. Todo vive y participa, todos están unidos por el entorno que los rodea y los realiza. Los personajes nos emocionan por su sencillez y no solo los humanos, también los otros.

En la novela se refleja el mundo rural gallego, su tipismo y al tiempo su ambigüedad. Si se conoce, como es mi caso, la zona descrita, el placer de leer el libro aumenta, y cuando se vuelve allí, el subir por "a costa da fame" o pasear por las corredoiras del bosque nos entroncamos con él  y esperamos encontrarnos a "morriña" o a Fendestestas. Incluso las moscas no nos parecen tan extrañas; mira que si alguna de las que continuamente nos molestan fuera Hu-Hu.  A la noche creemos ver "A Santa Compaña y con ella a Fiz Cotovelo, vuelto de Cuba quizás desencantado. 

Aventuras, amores, desgracias, miedos, quimeras. Humor e ironía. De todo hay en el libro. Escrito con una prosa excelente, propia de quien a los 49 años era académico de la lengua. Un libro que merece estar en todas las bibliotecas, las grandes y oficiales y las íntimas. Un "himno gigante y extraño", que hubiera dicho Bécquer, a la naturaleza de la fraga, tan viva que sufre como un ser humano.